Construire la paix ou glorifier l’impérialisme américain?